Hluti efnis er þýddur sjálfvirkt. Sýna upprunalegt tungumál

Orlofsgisting í íbúðum sem Saitama hefur upp á að bjóða

Finndu og bókaðu einstakar íbúðir á Airbnb

Íbúðir sem Saitama hefur upp á að bjóða og fá háar einkunnir

Gestir eru sammála — þessar íbúðir fá háa einkunn fyrir staðsetningu, hreinlæti og fleira.

1 af 1 síðum1 / 1
Í mestu uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Sumida-ku
4,98 af 5 í meðaleinkunn, 185 umsagnir

[2F · Farangur í geymslu í lagi · Flugvallarsending í boði] Beint frá Haneda Narita / Asakusa · Næst Skytree / 1 hæð 1 einkasvæði · 70㎡

・ Þægilegur beinn aðgangur frá Haneda og Narita.Einnig er hægt að skipuleggja flugvallarferðir (gegn gjaldi).Hafðu einnig samband við okkur til að fá einkaskoðun! Herbergi eins gests á einni hæð svo að þú getir slakað á án þess að hafa áhyggjur af umhverfinu. Það eru líka nóg af barnavörum eins og barnadiskum, barnavögnum og stólum. • Innritunarleið með sjálfsinnritun sem gerir gestum kleift að koma inn allan sólarhringinn.Þegar þú hefur fyllt út eyðublaðið á vefslóðinni sendum við þér PIN-kóðann fyrir herbergið. ・ Farangursgeymsla er í boði.(9:00 til 17:00) ・ Við bjóðum upp á ókeypis háhraða þráðlaust net. Þetta herbergi er sérstakt herbergi með hefðbundnum japönskum tatamímottum og þú getur upplifað stemninguna í hefðbundinni japanskri borg í nágrenninu. ■Aðgengi Um 10 mínútna göngufjarlægð frá Higashi-Mukojima-stöð Hikifune-stöðin er í um 11 mínútna göngufæri Keisei Kikifune-stöðin er í um 13 mínútna göngufæri * Við munum veita upplýsingar um flutning frá flugvelli og bílastæði í nágrenninu.Vinsamlegast sendu okkur skilaboð ef þú vilt nota þau. Ekki hika við að hafa samband við okkur ef þú vilt innrita þig snemma, útrita þig seint o.s.frv. ~ ~ Ef þú dvelur lengur, meira! ~ ~ Við bætum sjálfkrafa afslætti við miðað við lengd gistingarinnar!Síðasta umsögnin þín endurspeglar afsláttarverðið. 7% afsláttur fyrir 5 nætur eða lengur 10% afsláttur í 2 vikur eða lengur

ofurgestgjafi
Íbúð í Iwatsuki Ward, Saitama
4,87 af 5 í meðaleinkunn, 113 umsagnir

Saitama City/Omiya Station 10 mínútur/2 mínútur í göngufjarlægð frá stöðinni/Frábær þægindi nálægt matvöruverslunum og veitingastöðum/bílastæði/aðstöðu, langdvöl

Svefnherbergið er herbergi í japönskum stíl með futon á tatami-mottunum og stofan og borðstofan eru herbergi í vestrænum stíl. Eldhúsið er IH-eldavél, fullbúin með eldunaráhöldum og diskum ásamt örbylgjuofni, rafmagnspotti og ísskáp. Það er tromma-gerð þvottavél með þurrkun virka, svo það er einnig þægilegt fyrir langtíma dvöl. Það er á annarri hæð í þriggja hæða byggingu og þú munt nota alla sömu hæðina. Það er skrifborð sem hægt er að nota til fjarvinnu og náms. Það er skjávarpi svo að þú getur notið YouTube, kvikmynda o.s.frv. á stórum skjá. Það er þægilegt vegna þess að það er 1-2 mínútna göngufjarlægð frá stórum matvöruverslunum, eiturlyfjaverslunum, skyndibitastöðum, Hyakushi, pósthúsum og gullmerkjum. Þú getur farið á Urawa Misono-stöðina, Saitama-leikvanginn, Mejiro-háskólann og Higashikawaguchi-stöðina með einni rútu. Það er einnig 10 mínútna lestarferð til Omiya-stöðvarinnar og Kasukabe-stöðvarinnar og því er einnig gott að hafa aðgang að Saitama Super Arena, Kawagoe, Railway Museum, Tobu Park, Skytree, Shinjuku, Ikebukuro, Shibuya og Ueno. Iwatsuki er gamall kastalabær og borgin með tilfinningu fyrir sögunni er andrúmsloftið. Það er einnig þekkt sem brúðubær sem varð sviðið fyrir manga „að skipta um föt til að verða ástfangin“.

Í uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Kawagoe
4,97 af 5 í meðaleinkunn, 122 umsagnir

Fjöldi gesta: 8 | 5 mínútna ganga frá stöð | Hengistóll | Stórskjávarpa | Matvöruverslun á jarðhæð | 15 mínútna fjarlægð frá ferðamannastað í Kawagoe

Takk fyrir að skoða „Koe-do Minami NOYADO“. 5 mínútna göngufjarlægð frá Minami-Otsuka-stöðinni á Seibu Shinjuku-línunni. Þetta er rúmgóð 57 ㎡ einkaleigueign fyrir einn hóp sem rúmar allt að 8 manns. Við höfum útbúið ótrúlegt rými þar sem þú getur slakað á í hangandi stól og notið þess að horfa á kvikmyndir og myndbönd á stórum skjá með myndvarpa. Á fyrstu hæðinni er matvöruverslun sem opin er allan sólarhringinn og því er þægilegt að versla. Það er á frábærri staðsetningu í 5 mínútna göngufjarlægð frá stórum apóteki og í stuttri göngu- eða akstursfjarlægð frá veitingahúsum. Kawagoe (Koedo) er í um 14 mínútna akstursfjarlægð eða í að minnsta kosti 22 mínútna fjarlægð með lest og gangandi. Í um 30 mínútna akstursfjarlægð frá Moominvalley Park og Metsa Village og í um 50 mínútna fjarlægð með hraðbraut frá Chichibu- og Nagatoro-svæðinu, sem gerir þetta að fullkomnum miðpunkti fyrir skoðunarferðir í Saitama. *Vinsælar dagsetningar seljast hratt upp.Ef þú vistar þetta sem uppáhald getur þú auðveldlega fundið þetta næst. Mikilvægt Inngangurinn að húsnæði okkar er á annarri hæð.Athugaðu að þú þarft að nota stigann til að komast inn í herbergið og hafðu því í huga ef þú ert með stóra farangur eða glímir við hreyfihamlanir.

Í mestu uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Sumida-ku
4,95 af 5 í meðaleinkunn, 330 umsagnir

Friðsælt og nýbyggt Japandi Studio|Nær JR・Neðanjarðarlest|Þvottavél og þurrkari|Lyfta|Farangursgeymsla

Frábær staðsetning með útsýni yfir Skytree✨ 8 mínútna göngufjarlægð frá JR Kinshicho-stöðinni, 11 mínútna göngufjarlægð frá Oshiage-neðanjarðarlestarstöðinni Þetta er fullkomin gistiaðstaða bæði fyrir skoðunarferðir og viðskipti, með góðum aðgangi að flugvelli. Fullkomið fyrir fjölskyldu og vini. Baðherbergið 🚿 og salernið eru aðskilin og búin vaski fyrir þægilega dvöl. Þurrkari er í herberginu eftir þvott Við bjóðum einnig upp á ❄️ lítinn ísskáp og því er þægilegt að geyma einfaldan mat. 🛗Við erum með lyftu. Með sjálfsafhendingarþjónustu fyrir farangur getur þú geymt farangur þinn án endurgjalds fyrir innritun og eftir útritun Í nágrenninu eru einnig margar matvöruverslanir og veitingastaðir með frábæru aðgengi að Skytree, Oshiage og Asakusa svæðinu! Beinn aðgangur að Ryogoku og Shinjuku með JR og beinn aðgangur að Asakusa, Shibuya og Ginza með neðanjarðarlest. ⭐ ️ Pláss fyrir 3

Í uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Nakano-ku
4,95 af 5 í meðaleinkunn, 146 umsagnir

13 mínútur beint til Shinjuku!Rúmgóð 70 fermetra íbúð með eldhúsi, í 5 mínútna fjarlægð frá stöðinni, hrein og afslappandi með stórri stofu

[Þú getur gist eins og íbúi] Frábær aðstaða með aðgengi að Shinjuku-svæðinu sem var opnað 18. september 2024! Þetta er vinsæl eign sem er erfitt að bóka og því mæli ég með því að hún sé í uppáhaldi! Þú getur leigt allt herbergi í íbúðarbyggingu á frábærum stað í 5 mínútna göngufæri frá Saginomiya-stöðinni. Það eru 1 king-rúm, 2 fúton-dýnur og 1 svefnsófi (hálftvíbreitt) og því er mælt með því að bóka allt að 4-6 manns. Auk þess er bílastæði í nágrenninu svo að það er ekkert mál ef þú kemur á bíl (gegn gjaldi). Lengri dvöl er vel þegin! Aðgengi 6 mín göngufjarlægð frá Saginomiya-stöðinni * Bílastæði í boði Hámarksfjöldi fólks 6 manns [Aðalaðstaða] 1 rúm í king-stærð 2 fúton 1 svefnsófi (hálftvíbreitt)

Í uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Suginami-ku
4,88 af 5 í meðaleinkunn, 131 umsagnir

íbúð hótel TASU TOCO herbergi 304

Þetta er opið herbergi með hátt til lofts sem er hannað af arkitekt og stórum gluggum. Það er í 4-5 mínútna göngufjarlægð frá lestarstöðinni og það eru bakarí og veitingastaðir á fyrstu hæð í sömu byggingu. Það eru margir einkareknir veitingastaðir og verslanir á leiðinni frá stöðinni til herbergisins sem þú getur notið á hverjum degi meðan á dvöl þinni stendur. 15 mínútur með lest frá Shinjuku, næsta stöð er Kichijoji með Inokashira Park og Ghibli Art Museum, svo þú getur notið dvalarinnar bara með því að ganga í nágrenninu. Það er stórt baðherbergi og eldhús í herberginu svo ég held að þú getir gist þægilega.

Í uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Chuo Ward, Saitama
4,9 af 5 í meðaleinkunn, 123 umsagnir

Hentug staðsetning til að heimsækja Omiya/New Town★ Center Yonohonmachi Station_Sérherbergi á horninu

★ Tegund herbergis Láttu mig hafa það við skipulagið Rólegt íbúðahverfi nálægt stöðinni. 1 mín. ganga frá austurútgangi★ JR Yonohonmachi Innifalið háhraða internet, lítið eldhús, einkabaðherbergi/salerni, og lofthæðin er 4 m eða fleiri svo að þetta er loftdýna í stúdíóíbúð (einbreitt rúm og hálftvíbreitt futon-sett). Bílastæði eru við hliðina og þar er margvísleg aðstaða til að njóta lífsins eins og almenningsgarður fyrir framan stöðina, ýmsir veitingastaðir og 100-en-verslun. 17 mínútna ganga til Kitayono og um 5 mínútur með lest til Omiya (* * *) Það er aðeins 1 mínútu ganga frá JR-lestarstöðinni.

Í uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Toshima-k
4,98 af 5 í meðaleinkunn, 120 umsagnir

Þakíbúð í Ikebukuro • Ris •

Þetta herbergi er staðsett í 7 mínútna göngufæri frá Ikebukuro-stöðinni. Veitingastaðir, kaffihús, matvöruverslanir, apótek o.s.frv. eru í göngufæri frá íbúðinni. Þú getur notið hádegisverðs og lesturs á einkasvölum og -þaki. *Ókeypis þráðlaust net í herbergi *Stærð herbergis 32㎡ *Einkaþak 32㎡ *Serta Bed *Bose Bluetooth hátalari *Blu-ray upptökutæki * Streymisþjónusta *Sjálfvirk þvotta- og þurrkunarvél Afsláttarverð er í boði fyrir gistingu sem varir í 30 nætur eða lengur. Vinsamlegast bókaðu í gegnum mánaðarlega skráninguna okkar.

Í uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Kawagoe
4,96 af 5 í meðaleinkunn, 304 umsagnir

Kawagoe 11 mín./Hámark 11/4 svefnherbergi/Litla Edo/99 fm/3 baðherbergi/2. hæð

Eignin okkar er í aðeins 11 mínútna göngufjarlægð frá Kawagoe Station East Exit eða í 5 mínútna göngufjarlægð frá Hon-Kawagoe Station East Exit. Hún er umkringd veitingastöðum, matvöruverslunum, lyfjaverslunum og matvöruverslunum sem auðveldar verslanir. Fullkominn staður fyrir hópa eða sem skoðunarstöð. Hinn 13. júlí 2023 endurnýjuðum við gólfefnið með bólstruðu efni til að auka þægindin! „Ef þetta herbergi er fullbókað skaltu smella á notandamyndina mína hér að neðan til að finna hin 8 herbergin okkar í Tókýó og Kawagoe!“

Í mestu uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Toshima-k
4,98 af 5 í meðaleinkunn, 122 umsagnir

Þakíbúð í Ikebukuro • Sky

Þetta herbergi er staðsett í 7 mínútna göngufæri frá Ikebukuro-stöðinni. Veitingastaðir, kaffihús, matvöruverslanir, apótek o.s.frv. eru í göngufæri frá íbúðinni. Þú getur notið hádegisverðs og lesturs á einkasvölum og -þaki. *Háhraða þráðlaust net *Stærð herbergis 32㎡ *Einkaþak 32㎡ *Sealy Bed *Blu-ray upptökutæki *Bose Bluetooth hátalari * Streymisþjónusta *Sjálfvirk þvotta- og þurrkunarvél Afsláttarverð er í boði fyrir gistingu sem varir í 30 nætur eða lengur. Vinsamlegast bókaðu í gegnum mánaðarlega skráninguna okkar.

Í uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Sumida-ku
4,94 af 5 í meðaleinkunn, 145 umsagnir

Rúmgóð fjölskyldugisting ・Nokkrum skrefum frá Tokyo Skytree

Njóttu rúmgóðs japansk-nútímalegs herbergis með notalegum rúmum, tatami-svæði, stóru borðstofuborði og eldhúsi. Herbergið er með tvær vaskaskálar, tvær einkasturtur og tvö salerni sem veitir hópum mikinn þægindum. Staðsett beint fyrir framan Tokyo Skytree, aðeins 2 mínútur frá Solamachi og í göngufæri frá Asakusa. Þetta er tilvalinn staður fyrir skoðunarferðir. Á svæðinu eru matvöruverslanir, matvöruverslanir og margir veitingastaðir. Við erum með 9 eins herbergi í boði. Upplifðu bestu dvölina í Tókýó með okkur!

Í uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Chiba
4,95 af 5 í meðaleinkunn, 308 umsagnir

Einkaíbúð/Góður aðgangur að TDR og Makuhari Messe

Gestahús "Konohana" ・Einkarými í rúmgóðri íbúð (100,) Tatami-herbergi (fúton-rúm), svefnsófi, 2 einbreið rúm - Hentar fyrir allt að 7 manns ・Tálmunarlaus herbergi, auðvelt aðgengi fyrir hjólastóla. Fullkomið fyrir fjölskyldu og stóran hóp. ・Seven-Eleven (convinience store) er fyrir framan gestahúsið, Hotto Motto (Bento take away shop) er í næsta húsi. Margir veitingastaðir, barir og matvöruverslanir eru hér og matvöruverslanirnar eru opnar fram á kvöld. ・Eldhúsáhöld eru tilbúin og henta fyrir langtímadvöl.

Vinsæl þægindi fyrir gistingu í íbúðum sem Saitama hefur upp á að bjóða

Vikulöng gisting í íbúð

Í mestu uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Kawaguchi
5 af 5 í meðaleinkunn, 19 umsagnir

301 herbergi í japanskri stíll / 3. hæð / enginn lyfta / bein tenging við Ueno, Akihabara, Tokyo og Shinagawa með lest / Wi-Fi

Í uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Setagaya
4,86 af 5 í meðaleinkunn, 44 umsagnir

Seijo 4F (401) / Tokyo Beverly Hills / Stórt gluggi / Shibuya / Shinjuku / Fræga fólkið / Fallegt útsýni / Himinn / ART

ofurgestgjafi
Íbúð í Roppongi
5 af 5 í meðaleinkunn, 3 umsagnir

[OPNAÐ NÚNA] 5 mínútur frá Roppongi-stöðinni / Hreint og notalegt 32 fermetrar / Fyrir allt að 3 manns / Nálægt Roppongi Hills / Fágað rými

Í uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Nakano-ku
4,91 af 5 í meðaleinkunn, 22 umsagnir

15 mín. Shinjuku/Ikebukuro#3minSta #301・4pax

Í uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Kasukabe
4,86 af 5 í meðaleinkunn, 22 umsagnir

65 ㎡ Parking Free Modern Japanese Style Kids Toys 

Í mestu uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Urawa Ward, Saitama
5 af 5 í meðaleinkunn, 61 umsagnir

[Hámark 10 manns] Beint til Ueno og Ikebukuro á 20 mínútum / 88 fermetrar með 3 svefnherbergjum fyrir fjölskyldur / Vinnu- og ferðamannastaður / Langtímagisting er velkomin / Friðsælt

Í uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Saitama
4,97 af 5 í meðaleinkunn, 33 umsagnir

Góður aðgangur að/Tokyo/Shibuya/Shinjuku/MAX5Ppl/26㎡

Í mestu uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Shinjuku
5 af 5 í meðaleinkunn, 10 umsagnir

Felustaður í borginni|7 mínútna leigubílaferð frá Shinjuku-stöðinni

Gisting í einkaíbúð

Í mestu uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Shibuya
5 af 5 í meðaleinkunn, 47 umsagnir

30% mánaðarafsláttur! Langtímagisting velkomin | 3 mínútur frá Shinjuku-stöð (einnegin lestarstöð) | Þægilegt rými, einnig tilvalið fyrir langdvöl

Í uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Kisarazu
5 af 5 í meðaleinkunn, 8 umsagnir

【翌13時OUT】元撮影スタジオで暮らす|1日1組限定|124㎡ |THE MILL STUDIO

ofurgestgjafi
Íbúð í Mitaka
4,89 af 5 í meðaleinkunn, 83 umsagnir

Reversible Destiny Lofts—Mitaka (fyrir 4 manneskjur)

ofurgestgjafi
Íbúð í Saitama
4,73 af 5 í meðaleinkunn, 11 umsagnir

Saitama Shintoshin 2 mínútur með neðanjarðarlest_Heil íbúð til leigu_Y

Í uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Itabashi-ku
5 af 5 í meðaleinkunn, 10 umsagnir

Ikebukuro 5 mínútur / Shinjuku 14 mínútur / Oyama-stöð 3 mínútna göngufjarlægð / Tsukiasa hönnunaríbúð / Þvottavél með þurrkara / Stærsta verslunargata Japans

Í uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Shinjuku
4,96 af 5 í meðaleinkunn, 156 umsagnir

New Designer's Apartment , Shin-Okubo Sta (3)min

Í mestu uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Minato-ku
4,97 af 5 í meðaleinkunn, 69 umsagnir

NÝTT! Magnað útsýni yfir Tókýó-turninn-Roppongi í nágrenninu

Í mestu uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Itabashi-ku
4,96 af 5 í meðaleinkunn, 45 umsagnir

Fjölskylduíbúð með 2 svefnherbergjum fyrir 6/50㎡/4 rúm/Nálægt Ikebukuro/þráðlaust net

Gisting í íbúð með heitum potti

Í mestu uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Taitō-ku
4,93 af 5 í meðaleinkunn, 42 umsagnir

Asakusabashi 402 Akihabara Station 8 mínútna gangur Asakusabashi Station 4 mínútur Narita, Haneda Airport beinn aðgangur, Asakusa 3 mínútur, með lyftu, hámark 5

Í uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Taitō-ku
5 af 5 í meðaleinkunn, 12 umsagnir

Taito-svæðið, 3 manns, 3 mínútur frá stöðinni, 2 rúm

Í mestu uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Shinjuku
4,98 af 5 í meðaleinkunn, 42 umsagnir

Öll íbúðin í Tókýó | Nálægt Ikebukuro Shinjuku | Einkabaðherbergi | Eldhús | Double Extra Large Bed | Front Desk Rest Area | 2-4 People | 25㎡ New Listing

Í uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Asakusa
5 af 5 í meðaleinkunn, 10 umsagnir

ISSHUKU- Asakusa 1001 Deluxe Double Room ! New Room/Downtown/Convenient Access/Near Asakusa Station/Asakusa Temple 8min

Í uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Sumida-ku
4,94 af 5 í meðaleinkunn, 35 umsagnir

402 Duplex Apartment: 2 Double Bedroom/Living Room/WiFi/TV/Kitchen/Kikukawa Station Walk/Toei Shinjuku Line Akihabara Shinjuku Direct Access

Í uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Toshima-k
4,96 af 5 í meðaleinkunn, 26 umsagnir

YYT1F Ný skráning, 30 sekúndna göngufjarlægð frá neðanjarðarlestinni, háhraða þráðlaust net, fullbúið og þægilegt umhverfi, mikið virði

Í uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Taitō-ku
4,94 af 5 í meðaleinkunn, 188 umsagnir

US302 Room Yamanote-line Cottage.Beint til Ueno 2min, Ueno 2min Bein til Shinjuku, Shibuya, Akihabara, Tókýó, Ginza

Í mestu uppáhaldi hjá gestum
Íbúð í Ikebukuro
4,96 af 5 í meðaleinkunn, 138 umsagnir

Fleur 102. Nýlega uppgert. Nýr búnaður. Búið til af hjarta og notalegt lítið heimili á ferðalagi

Hver er besti tíminn til að njóta þess sem Saitama hefur upp á að bjóða?

MánuðurJan.Feb.Mar.Apr.MaíJún.Júl.Ágú.Sep.Okt.Nóv.Des.
Meðalverð50 $ USD48 $ USD51 $ USD67 $ USD60 $ USD53 $ USD57 $ USD56 $ USD54 $ USD54 $ USD51 $ USD55 $ USD
Meðalhiti6°C7°C10°C15°C19°C22°C26°C27°C24°C18°C13°C8°C

Stutt yfirgrip á íbúðaeignir sem Saitama hefur upp á að bjóða

  • Heildarfjöldi orlofseigna

    Saitama er með 60 orlofseignir til að skoða

  • Gistináttaverð frá

    Saitama orlofseignir kosta frá 30 $ USD á nótt, að undanskildum sköttum og gjöldum

  • Staðfestar umsagnir gesta

    Þú hefur meira en 1.820 staðfestar umsagnir til að auðvelda þér valið

  • Leigueignir með sérstakri vinnuaðstöðu

    30 eru með sérstaka vinnuaðstöðu

  • Þráðlaust net

    Saitama hefur 60 orlofseignir með þráðlausu neti

  • Vinsæl þægindi fyrir gesti

    Saitama býður upp á eignir með þægindum sem falla vel í kramið hjá gestum, sér í lagi Eldhús, Þráðlaust net og Laug

  • 4,8 í meðaleinkunn

    Saitama hefur vel metna gistingu hjá gestum en meðaleinkunnin er 4,8 af 5!

  • Áhugaverðir staðir í nágrenninu

    Saitama á sér vinsæla staði eins og Musashi-Urawa Station, Saitama-Shintoshin Station og Higashi-Kawaguchi Station

  1. Airbnb
  2. Japan
  3. Saitama-hérað
  4. Saitama
  5. Gisting í íbúðum