Nowy Sącz County og hótel á svæðinu

Herbergi með verönd - sérinngangur

Herbergi fyrir 2 fullorðna og hámark 2 börn (annað gegn aukagjaldi) með verönd þar sem trampólínið er á sumrin. Sjálfstæður inngangur og grillaðstaða og sólbekkir til afnota fyrir gesti. Level -1 coolness gefur þér frest á heitum dögum. Frá bústaðnum er hægt að fara beint á göngu- og hjólastíga og Poprad-ána. Allar heilsulindir, verslanir og veitingastaðir í göngufæri. Í gegnum stóra glugga, útsýni yfir ríkjandi fjall fyrir ofan Kicarz-fjall, á kvöldin má heyra hljóð árinnar sem kemur úr fjarlægð.

Herbergi með svölum í: Amma Maria's House

Pokój dla 2 dorosłych i max. 2 dzieci (drugie za dopłatą) z tarasem, na którym jest latem trampolina. Niezależne wejście i kącik grillowy oraz leżaczki - do użytku gości. Chłód poziomu -1 daje wytchnienie w gorące dni. Z domku możesz wyjść bezpośrednio na szlaki turystyczne i rowerowe oraz nad rzekę Poprad. Wszelkie atrakcje uzdrowiska, sklepy i restauracje w zasięgu spaceru. Przez duże okna wpada widok na dominującą nad okolicą górę Kicarz, wieczorami słychać szum rzeki dochodzący z oddali.

Herbergi fyrir 3-4 með baðherbergi - Szczawnica Centrum

Oddajemy do Państwa dyspozycji pokój z łazienką w Domu Wypoczynkowym Szalay I, który położony jest w centrum Szczawnicy. Pokój jest idealny na wyjazd dla kilku osób, posiada jedno łóżko podwójne i dwa pojedyncze lub cztery pojedyncze. Budynek otoczony jest dużym terenem zielonym oraz znajduje się na granicy Parku Górnego. Odległość od Placu Dietla to 2 minuty spacerem, a od głównej promenady tylko minuta. Istnieje możliwość wykupienia śniadania w cenie 30 zł od osoby. Serdecznie zapraszamy!

Hjónaherbergi með fjölskyldubaðherbergi (4-5pax)

Oddajemy do Państwa dyspozycji dwa połączone ze sobą pokoje ze wspólną łazienką w Domu Wypoczynkowym Szalay I, który położony jest w centrum Szczawnicy. Pokój jest idealny dla rodzin lub dla małych grup znajomych. Budynek otoczony jest dużym terenem zielonym oraz znajduje się na granicy Parku Górnego. Odległość od Placu Dietla to 2 minuty spacerem, a od głównej promenady tylko minuta. Istnieje możliwość wykupienia śniadania w cenie 30 zł od osoby. Serdecznie zapraszamy!

Loftíbúð

Vinsæll staður nálægt áhugaverðum stöðum á staðnum. Nýbyggða og nútímalega húsið með arineldsherbergi býður upp á risíbúð - með hallandi lofti og berum viðarhúsakjölum og múrsteinsreykstíg. Þetta er lokuð hæð. Tvö svefnherbergi, eldhús með heimilistækjum og borðstofuborði, baðherbergi með kofa og skolskál. Niðri er almenningsfótbolta borð og fylgihlutir fyrir börn (róla, ruggustóll, rennibraut) og í garðinum er trampólín með 2,5 m þvermál og grillkrók, bílastæði.

Fjölskylduherbergi með baðherbergi - stór garður

Við bjóðum þér herbergi með baðherbergi í Szalay I Holiday House, sem er staðsett í miðbæ Szczawnica. Herbergið er tilvalið fyrir fjölskyldur með börn, með einu hjónarúmi og tveimur einbreiðum rúmum. Byggingin er umkringd stóru grænu svæði og er staðsett á landamærum Upper Park. Fjarlægðin frá Dietla-torgi er 2 mínútna göngufjarlægð og aðeins eina mínútu frá aðalspöluninni. Hægt er að kaupa morgunverð fyrir 30 PLN á mann. Við bjóðum þér hjartanlega velkomin(n)!

Stúdíó með þremur svefnherbergjum og baðherbergi - fyrir fjóra eða fimm manns

Við bjóðum þér upp á þrjú tengd herbergi með sameiginlegu baðherbergi í Szalay I Resort House, sem er staðsett í miðbæ Szczawnica. Stúdíóið er fullkomið fyrir fjölskyldur eða litla vinaflokka. Byggingin er umkringd stóru grænu svæði og er staðsett á landamærum Upper Park. Fjarlægðin frá Dietla-torgi er 2 mínútna göngufjarlægð og aðeins eina mínútu frá aðalspöluninni. Hægt er að kaupa morgunverð fyrir 30 PLN á mann. Við bjóðum þér hjartanlega velkomin(n)!

Notalegt herbergi á sögufrægu hóteli með sögu

*** Við bjóðum 15% afslátt af allri dvölinni - vinsamlegast hafðu samband við okkur *** Við bjóðum þér herbergi með baðherbergi í Szalay I Holiday House, sem er staðsett í miðbæ Szczawnica. Byggingin er umkringd stóru grænu svæði og er staðsett á landamærum Upper Park. Fjarlægðin frá Dietla-torgi er 2 mínútna göngufjarlægð og aðeins eina mínútu frá aðalspöluninni. Hægt er að kaupa morgunverð fyrir 30 PLN á mann. Við bjóðum þér hjartanlega velkomin(n)!

NOI Resort - Deluxe hjónaherbergi

NOI Resort er staður í jaðri skógar og stöðuvatns. Meðal fjalla og skóga Sądecki Beskids og vatns við Rożnowskie-vatn. Við leggjum áherslu á magnað útsýni yfir vatnið. Lúxusherbergið okkar er frábær valkostur fyrir einn eða tvo til að slaka á við þægilegar aðstæður. Innifalið í verði herbergisins er morgunverður, bílastæði og aðgangur að vellíðunarsvæði með heitum potti, gufubaði og saltgrýti.

Herbergi á hóteli með sögu - fyrir tvo eða þrjá

Oddajemy do Państwa dyspozycji pokój z łazienką w Domu Wypoczynkowym Szalay I, który położony jest w centrum Szczawnicy. Budynek otoczony jest dużym terenem zielonym oraz znajduje się na granicy Parku Górnego. Odległość od Placu Dietla to 2 minuty spacerem, a od głównej promenady tylko minuta. Istnieje możliwość wykupienia śniadania w cenie 30 zł od osoby. Serdecznie zapraszamy!

NOI Resort - Superior Apartment

NOI Resort is a place located on the edge of a forest and a lake - among the mountains and forests of the Beskid Sądecki and the waters of the Rożnowskie Lake. Magnað útsýni yfir vatnið frá yfirgripsmiklum gluggum íbúðanna okkar er mikill kostur. Innifalið í verði íbúðarinnar er morgunverður, bílastæði og aðgangur að vellíðunarsvæðinu með heitum potti, gufubaði og saltgrýti.

NOI Resort -Apartment Penthouse

NOI Resort is a place located on the edge of a forest and a lake - among the mountains and forests of the Beskid Sądecki and the waters of the Rożnowskie Lake. Magnað útsýni yfir vatnið frá yfirgripsmiklum gluggum íbúðanna okkar er mikill kostur. Innifalið í verði íbúðarinnar er morgunverður, bílastæði og aðgangur að vellíðunarsvæðinu með heitum potti, gufubaði og saltgrýti.