Orlofseignir í Włoszczowa County

Wypoczynek "Pod Brzóstkami"

Zapraszamy do urokliwego, drewnianego domku położonego w malowniczej okolicy, z dala od miejskiego zgiełku. Domek otoczony jest polami, łąkami i lasami–idealne miejsce, by złapać oddech i w pełni się zrelaksować. Poranne śniadania na tarasie przy śpiewie ptaków, spacery po lesie, wieczory przy ognisku – wszystko to sprawia, że pobyt tutaj staje się niezwykłym doświadczeniem. Jeśli marzysz o miejscu, w którym czas płynie wolniej, a natura gra główną rolę – ten domek jest właśnie dla Ciebie.

Einstakt skógarhús!

Bústaðurinn okkar er staðsettur í hjarta Krakow-Częstochowska Jura og bíður þín! Þetta er sannkölluð friðsæld en frábær undirstaða fyrir: Jura Krakowsko-Częstochowska – með fallegum kastölum, hellum og ótrúlegu útsýni. Þetta er uppáhaldsstaður fyrir aðdáendur klifurs og sögu! Fjölmargar hjóla- og göngustígar – fyrir áhugafólk um afþreyingu sem vill kanna fegurð svæðisins. Nálægð við náttúruna – skógurinn byrjar rétt fyrir utan dyrnar sem gerir ráð fyrir sveppatínslu eða hjólaferðum.

Farmhause - dom w lesie

Zabierz rodzinę na pobyt i spędźcie wspólnie fantastyczny czas. Wyobraź sobie słoneczną dolinę nad stawem gdzie, niebo zupełnie się zaróżowiło, a miejscami róż łączył się z błękitem. Najpierw pierwsze promienie poczęły załamywać się na skałach. Później wolniutko, coraz wyżej wznosiła się czysta słoneczna tarcza. Wiatr, który szalał wcześniej, przegnawszy chmury ustał zupełnie. Czy to jest właśnie dla Ciebie relax? Jeśli tak to zapraszamy do nas. "Lasoluby" mają tutaj prawdziwy raj.

Pisarkowe Pole

Við bjóðum þér upp á töfrandi horn þar sem tíminn líður hægar og náttúran umlykur ró og næði. Heimilið okkar er fullkominn staður fyrir þá sem vilja taka sér frí frá ys og þys borgarinnar og sökkva sér í friðsælt andrúmsloft hinnar raunverulegu pólsku sveita. Það er staðsett við hliðina á víðáttum skógarins og býður upp á einstaka snertingu við náttúruna – morgungöngur innan um fuglasöng, kvöld við arininn og lyktina af fersku lofti sem þú finnur hvergi annars staðar.

Ranch Mokre

Zapraszamy serdecznie na świeżo otwarte Ranczo Mokre ! Oferujemy ponad 5600m2 ogrodzonego terenu, na którym znajduje się 1000m2 staw z pomostem oraz łódką, altana, miejsce na grilla z paleniskiem oraz domek z dużą piaskownicą dla dzieci wraz z trampoliną. W pobliżu całkowita cisza i spokój, teren znajduje sie na obszarze Natura 2000, jest ogrodzony i monitorowany całodobowo. Gwarantujemy odpoczynek i ucieczkę od miejskiego hałasu.

Dreifbýlisskáli

Sveitabústaðurinn okkar er í Tęgoborz nálægt Szczekocin. Þetta er einfalt, eldra hús með nægu útisvæði og miklum gróðri í kring. Fullkomið ef þú vilt slökkva á því eða slaka á. Inni er stofa með tveimur svefnsófum sem rúma allt að fjóra, lítið eldhús og baðherbergi ásamt efri hæð með þremur dýnum. Þrátt fyrir að húsið sé ekki nálægt stórborg eru nokkrar litlar verslanir og veitingastaðir í stuttri akstursfjarlægð.

Heillandi hollenskt hús í náttúrunni

Við bjóðum upp á afslöngun nálægt náttúrunni, í útjaðri þorpsins Błonie, sveitarfélags Wielgomłyny. Í nágrenninu eru skógar fullir af berjum, sveppum og kanóasiglingum. Nær (ca. 900 m) að ánni. Sökktu þér í hljóðum náttúrunnar. Er ekki fallegt að safna sveppum á morgnana, stangveiða síðdegis, borða pylsur við eldstæði á kvöldin og slaka svo á undir þægilegum rúmfötum með maka þínum?

Domek na wsi

Nasz domek to przestronne miejsce, które zapewni Ci komfortowy wypoczynek. Przytulna sypialnia pozwala na spokojny sen i regenerację sił. W pełni wyposażona kuchnia pozwoli Ci przygotować pyszne posiłki, które będziesz mógł cieszyć pod altanką, podziwiając piękne widoki krajobrazu wsi. *Jacuzzi dostepne od kwietnia do października.

Pensjonat Mularczyk

.Pensjonat Mularczyk to miejsce na wspólne rodzinne oraz spokojne wakacje, urlop a także krótki wyjazd dla osób w każdym wieku z wieloma atrakcjami

Afþreying nærri Akacja

Þetta er fullkomið frí fyrir þá sem kunna að meta frið, nálægð við náttúruna, gönguferðir, fiskveiðar, hjólaferðir og ferðamannastaði í nágrenninu.