Guidebook for Annecy
Lieux touristiques
Lac glacière datant de 18 000 ans, le lac d’Annecy s’est formé à partir de la fonte des glaciers des Alpes. Il est alimenté par plusieurs cours d’eau qui descendent des montagnes alentours et une puissante source sous-lacustre. Le Thiou qui serpente dans la vieille ville lui sert de déversoir, et se jette dans le Fier avant de rejoindre le Rhône.
349 íbúar mæla með
Annecy vatn
Lac glacière datant de 18 000 ans, le lac d’Annecy s’est formé à partir de la fonte des glaciers des Alpes. Il est alimenté par plusieurs cours d’eau qui descendent des montagnes alentours et une puissante source sous-lacustre. Le Thiou qui serpente dans la vieille ville lui sert de déversoir, et se jette dans le Fier avant de rejoindre le Rhône.
Sightseeing
Annecy Old Town
Quai de l'ÉvêchéOld pedestrian town
Market every tuesdays and fridays
Sur une île rocheuse naturelle, brisant fièrement les eaux du Thiou à l’entrée de la vieille ville, le Palais de l’île date du XIIe siècle. Ancienne maison forte, il fut l’habitation du châtelain d’Annecy avant de devenir tour à tour hôtel administratif, prison, tribunal, hôtel de la monnaie, archives… Classé aux Monuments Historiques en 1900, il est certainement le monument le plus emblématique de la vieille ville.
134 íbúar mæla með
Palais de l'Île
3 Pass. de l'ÎleSur une île rocheuse naturelle, brisant fièrement les eaux du Thiou à l’entrée de la vieille ville, le Palais de l’île date du XIIe siècle. Ancienne maison forte, il fut l’habitation du châtelain d’Annecy avant de devenir tour à tour hôtel administratif, prison, tribunal, hôtel de la monnaie, archives… Classé aux Monuments Historiques en 1900, il est certainement le monument le plus emblématique de la vieille ville.
Construit au Moyen-Âge à partir du XIIe siècle, le château d’Annecy dominait la ville et ses remparts. Il fut habité successivement par les comtes de Genève puis les ducs de Savoie. Ravagé à plusieurs reprises par les flammes puis laissé à l’abandon au XVIIe siècle, il servit ensuite de caserne jusqu’à la Seconde Guerre Mondiale. Racheté et restauré par la ville depuis, il abrite désormais le Musée-Château et ses collections riches et variées (beaux-arts, art contemporain, archéologie, ethnographie, histoire naturelle, cinéma d’animation) ainsi que l’Observatoire Régional des Lacs Alpins situé dans la Tour Perrièr
153 íbúar mæla með
Annecy kastali
Place du Château
Construit au Moyen-Âge à partir du XIIe siècle, le château d’Annecy dominait la ville et ses remparts. Il fut habité successivement par les comtes de Genève puis les ducs de Savoie. Ravagé à plusieurs reprises par les flammes puis laissé à l’abandon au XVIIe siècle, il servit ensuite de caserne jusqu’à la Seconde Guerre Mondiale. Racheté et restauré par la ville depuis, il abrite désormais le Musée-Château et ses collections riches et variées (beaux-arts, art contemporain, archéologie, ethnographie, histoire naturelle, cinéma d’animation) ainsi que l’Observatoire Régional des Lacs Alpins situé dans la Tour Perrièr
Passerelle entre les Jardins de l’Europe et le Pâquier, le pont des Amours était à l’origine une passerelle en bois qui tiendrait son nom du fait que les cygnes venaient s’y reproduire. L’actuel pont en fer datant de 1907 ne manque pas de charme avec la vue qui s’étend d’un côté sur le lac d’Annecy, ses montagnes et le ravissant bouquet d’arbres de l’île aux cygnes, et de l’autre côté le canal du Vassé où gondoles savoyardes patientent à l’ombre des platanes. Selon la légende, venez échanger un baiser sur ce pont et vous serez unis pour l’éternité !
92 íbúar mæla með
Ástarbrú
Passerelle entre les Jardins de l’Europe et le Pâquier, le pont des Amours était à l’origine une passerelle en bois qui tiendrait son nom du fait que les cygnes venaient s’y reproduire. L’actuel pont en fer datant de 1907 ne manque pas de charme avec la vue qui s’étend d’un côté sur le lac d’Annecy, ses montagnes et le ravissant bouquet d’arbres de l’île aux cygnes, et de l’autre côté le canal du Vassé où gondoles savoyardes patientent à l’ombre des platanes. Selon la légende, venez échanger un baiser sur ce pont et vous serez unis pour l’éternité !
un lieu de promenade prisé face au lac et à l’ombre des grands arbres. Zone marécageuse à l’origine, le site a connu de nombreux usages et transformations tout au long de son histoire. C’est en 1863, au lendemain de l’annexion au duché de Savoie qu’est conçue l’idée d’un jardin à l’anglaise. Comprenant à l’origine près de 650 arbres et plus de 1000 arbustes variés, vous pouvez admirer aujourd’hui des arbres centenaires plus impressionnants les uns que les autres : séquoias géants, tulipiers de Virginie, ginkgo biloba… Sur le lac face aux jardins, un îlot artificiel nommé l’île aux cygnes abrite des centaines d’oiseaux. Enfin, un Petit Bal Perdu est organisé chaque été conférant aux jardins une ambiance guinguette festive et conviviale !
10 íbúar mæla með
Les Jardins de l'Europe
Les Jardins de l'Europeun lieu de promenade prisé face au lac et à l’ombre des grands arbres. Zone marécageuse à l’origine, le site a connu de nombreux usages et transformations tout au long de son histoire. C’est en 1863, au lendemain de l’annexion au duché de Savoie qu’est conçue l’idée d’un jardin à l’anglaise. Comprenant à l’origine près de 650 arbres et plus de 1000 arbustes variés, vous pouvez admirer aujourd’hui des arbres centenaires plus impressionnants les uns que les autres : séquoias géants, tulipiers de Virginie, ginkgo biloba… Sur le lac face aux jardins, un îlot artificiel nommé l’île aux cygnes abrite des centaines d’oiseaux. Enfin, un Petit Bal Perdu est organisé chaque été conférant aux jardins une ambiance guinguette festive et conviviale !
Shopping Essentials / Food
MONOPRIX
65 Rue CarnotFranprix
7 Rue de l'AnnexionOpen on sundays
En plein centre-ville à quelques rues de la gare et au bout de la rue Carnot se trouve le centre commercial Courier où de grandes enseignes nationales vous proposent du prêt-à-porter branché, des produits de loisirs et high-tech, des produits de santé et de beauté, de décoration ou encore des jouets… Cette galerie très lumineuse avec sa toiture en verre rend le shopping très agréable même en intérieur !
183 íbúar mæla með
Centre commercial Courier
65 Rue CarnotEn plein centre-ville à quelques rues de la gare et au bout de la rue Carnot se trouve le centre commercial Courier où de grandes enseignes nationales vous proposent du prêt-à-porter branché, des produits de loisirs et high-tech, des produits de santé et de beauté, de décoration ou encore des jouets… Cette galerie très lumineuse avec sa toiture en verre rend le shopping très agréable même en intérieur !
Food Scene
Faubourg Sainte-Claire
Faubourg Sainte-ClaireFew nice small restaurants in this area
Vinistrot
12 Rue PerrièreCuisine locale
Bunna Cafe Annecy
17 Rue Jean-Jacques RousseauPetit café, pâtisserie maison
Cette chocolaterie, pâtisserie et salon de thé est une véritable institution annécienne
33 íbúar mæla með
Au Fidèle Berger
2 Rue RoyaleCette chocolaterie, pâtisserie et salon de thé est une véritable institution annécienne
Cafe restaurant à l’atmosphère paisible dans le beau square de l'Evêché et concept-store qui présente de belles collections de prêt-à-porter, des chaussures, des bijoux …
21 íbúar mæla með
Les Palettes
9 Rue RoyaleCafe restaurant à l’atmosphère paisible dans le beau square de l'Evêché et concept-store qui présente de belles collections de prêt-à-porter, des chaussures, des bijoux …
La Cabane
27 Rue Sainte-ClaireDelicious vegan burger, local fine specialities, makes everyone satisfied
Charme désuet et croissants parfaits , à deux pas de chez vous
9 íbúar mæla með
Pâtisserie - Le Péché Mignon
9 Rue Jean-Jacques RousseauCharme désuet et croissants parfaits , à deux pas de chez vous
Maintenant « Slake coffee »
Recommandé notamment pour leur brunch, miam 😋
54 íbúar mæla með
La Bicyclette Rose
29 Rue SommeillerMaintenant « Slake coffee »
Recommandé notamment pour leur brunch, miam 😋
Drinks & Nightlife
La Cave
8 Rue du PâquierGreat wine bar in a nice hide out
Café des Arts
4 Passage de l'IsleCafé Curt
39 Rue Sainte-ClaireBistrot historique
Gastronomie
Restaurant 1er Mets
2 Pl. Saint-MauriceCOZNA
22 Fbg Sainte-ClaireA découvrir ! Bon rapport qualité prix
Restaurant Racine.
Une bonne adresse de restaurant gastronomique, cuisine créative, produits de saison
9 íbúar mæla með
Naturalia Annecy
17 Rue RoyaleRestaurant Racine.
Une bonne adresse de restaurant gastronomique, cuisine créative, produits de saison
Guide des Quartiers
Vieille ville
Ses petites ruelles pavées sinueuses, ses arcades et ses bâtisses colorées le long du Thiou et ses canaux lui donnent des allures de petite Venise.
29 íbúar mæla með
Vielle Ville
Ses petites ruelles pavées sinueuses, ses arcades et ses bâtisses colorées le long du Thiou et ses canaux lui donnent des allures de petite Venise.