Guidebook for Rosmalen
Food Scene
Goed en gevarieerd dineren voor een redelijke prijs, om de hoek bij de molen! In het weekend graag vooraf reserveren!
Varied dining for a fair price. Just around the corner. Please make a reservation for the weekend.
De Griek
35 RodenborchwegGoed en gevarieerd dineren voor een redelijke prijs, om de hoek bij de molen! In het weekend graag vooraf reserveren!
Varied dining for a fair price. Just around the corner. Please make a reservation for the weekend.
Dineren met een prachtig uitzicht op rivier "de Maas". Wie weet zie je ons met onze boot voorbijvaren tijdens het eten. Een kwaliteitsrestaurant met prima gratis parkeergelegenheid. Een wandelingetje langs de uiterwaarden hier is een aanrader.
Dinner at riverside (De Maas). It's even possible to see us sailing by here. Good and quality kitchen, free parking. Take a walk along the floodplains!
Restaurant de Blauwe Sluis
11 KrommenhoekDineren met een prachtig uitzicht op rivier "de Maas". Wie weet zie je ons met onze boot voorbijvaren tijdens het eten. Een kwaliteitsrestaurant met prima gratis parkeergelegenheid. Een wandelingetje langs de uiterwaarden hier is een aanrader.
Dinner at riverside (De Maas). It's even possible to see us sailing by here. Good and quality kitchen, free parking. Take a walk along the floodplains!
Hallo Jumbo! Op loopafstand van de molen. Openingstijden: ma t/m za van 08:00 - 21:00 uur. Op zondag van 12:00 - 18:00 uur. Hier verkopen ze ook de echte Bossche Bollen van Jan de Groot.
Supermarket, walkingdistance. openinghours: ma / sa 08:00 am - 9:00 pm, su 12:00 pm - 18:00 pm
Jumbo
10 Passage VreeburgHallo Jumbo! Op loopafstand van de molen. Openingstijden: ma t/m za van 08:00 - 21:00 uur. Op zondag van 12:00 - 18:00 uur. Hier verkopen ze ook de echte Bossche Bollen van Jan de Groot.
Supermarket, walkingdistance. openinghours: ma / sa 08:00 am - 9:00 pm, su 12:00 pm - 18:00 pm
Drinks & Nightlife
Gezellig borrelen en een klein hapje eten aan het levendige dorpsplein van Rosmalen. Zomaar, of na een dagje winkelen. Uiteraard op loopafstand. De avonden in de weekenden zijn voornamelijk bezocht door 18 - 30 jarigen, de rest van de tijd vind je hier mensen van allerlei leeftijden. Regelmatig LIVE muziek.
Drinks and bites in centre nearby. Mostly 18 - 30 years.
Grand Café Bottles
34-35 De DriesprongGezellig borrelen en een klein hapje eten aan het levendige dorpsplein van Rosmalen. Zomaar, of na een dagje winkelen. Uiteraard op loopafstand. De avonden in de weekenden zijn voornamelijk bezocht door 18 - 30 jarigen, de rest van de tijd vind je hier mensen van allerlei leeftijden. Regelmatig LIVE muziek.
Drinks and bites in centre nearby. Mostly 18 - 30 years.
De kleine, maar zeer goede kaart voorziet in een ontbijt, lunch of diner in de echt brabants ambience van dit bruine café. Alleen een drankje doen op het (verwarmde) terras aan het dorpsplein is een aanrader. Limited but good menu. Breakfast, lunch and dinner. Also just coffee or drinks. Authentic atmosphere. Heated terrace.
Pub the Likkepot
47 DorpsstraatDe kleine, maar zeer goede kaart voorziet in een ontbijt, lunch of diner in de echt brabants ambience van dit bruine café. Alleen een drankje doen op het (verwarmde) terras aan het dorpsplein is een aanrader. Limited but good menu. Breakfast, lunch and dinner. Also just coffee or drinks. Authentic atmosphere. Heated terrace.
Hier vind je theatervoorstellingen en filmhuis films. Voorafgaand aan een voorstelling de mogelijkheid om een heerlijk diner te gebruiken, en na afloop kun je hier een lekker drankje drinken in de sfeer van een voormalige fabriek.
Theater and movies at the same spot. Accomodiation in a former factory. Before the show you can dine, and after the show you can drink heren.
54 íbúar mæla með
Verkadefabriek
45 BoschdijkstraatHier vind je theatervoorstellingen en filmhuis films. Voorafgaand aan een voorstelling de mogelijkheid om een heerlijk diner te gebruiken, en na afloop kun je hier een lekker drankje drinken in de sfeer van een voormalige fabriek.
Theater and movies at the same spot. Accomodiation in a former factory. Before the show you can dine, and after the show you can drink heren.
Een hippe plek! Je drinkt je drankje tussen de industriële pijpen en ketels. Deze bar ademt de sfeer uit van jarenlange arbeid, gecombineerd met hippe drankjes en publiek. De DJ zorgt ervoor dat stilstaan een onmogelijkheid blijkt te zijn.
The place to be if you like good music, fashionable drinks and the free atmosphere. Near to the water, a creative junction. Good dj's that makes you wanna dance!
Koudijs Kafé
TramkadeEen hippe plek! Je drinkt je drankje tussen de industriële pijpen en ketels. Deze bar ademt de sfeer uit van jarenlange arbeid, gecombineerd met hippe drankjes en publiek. De DJ zorgt ervoor dat stilstaan een onmogelijkheid blijkt te zijn.
The place to be if you like good music, fashionable drinks and the free atmosphere. Near to the water, a creative junction. Good dj's that makes you wanna dance!
Sightseeing
De bijzondere vereniging van diverse bouwstijlen door de eeuwen heen doet je verwonderen. De toren is op afspraak te beklimmen, van hieruit heb je een fantastisch uitzicht over de stad.
Sint Johns Cathedral. A variaty of building styles through out the ages. It's possible to clime the tower for a stunning view of the city.
56 íbúar mæla með
Saint John's Cathedral
11 TorenstraatDe bijzondere vereniging van diverse bouwstijlen door de eeuwen heen doet je verwonderen. De toren is op afspraak te beklimmen, van hieruit heb je een fantastisch uitzicht over de stad.
Sint Johns Cathedral. A variaty of building styles through out the ages. It's possible to clime the tower for a stunning view of the city.
Arts & Culture
Via fluisterstille bootjes kun je twee routes varen.
Één route laat je de stad vanaf het water ervaren. Je vaart zelfs soms onder de straten en panden door. Mooie doorkijkjes en interessante weetjes over het leven van vroeger in onze stad. Een andere mogelijkheid is.
De andere route voert je door prachtige (binnen)tuinen en langs bijzondere kunstwerken. Sail with a small and queit boot with guid through and underneeth the city.
Stichting Binnendieze 's-Hertogenbosch
12 ParadeVia fluisterstille bootjes kun je twee routes varen.
Één route laat je de stad vanaf het water ervaren. Je vaart zelfs soms onder de straten en panden door. Mooie doorkijkjes en interessante weetjes over het leven van vroeger in onze stad. Een andere mogelijkheid is.
De andere route voert je door prachtige (binnen)tuinen en langs bijzondere kunstwerken. Sail with a small and queit boot with guid through and underneeth the city.
Inmiddels wereldberoemd vanwege de befaamde Jeroen Bosch tentoonstelling in 2016. Naast kunt vind je hier een prachtige museumtuin die gratis toegankelijk is voor een kop koffie met Bossche bol of een lunch. Famous because of its exhibition about Jheronimus Bosch. There a museums garden here wich you can visit for free for a cup of coffee or lunch.
71 íbúar mæla með
Noordbrabants Museum
41 VerwersstraatInmiddels wereldberoemd vanwege de befaamde Jeroen Bosch tentoonstelling in 2016. Naast kunt vind je hier een prachtige museumtuin die gratis toegankelijk is voor een kop koffie met Bossche bol of een lunch. Famous because of its exhibition about Jheronimus Bosch. There a museums garden here wich you can visit for free for a cup of coffee or lunch.
Hönnunarsafn
4 De MortelBekend vanwege zijn moderne kunst. Wellknown for it's modern art.
Een voormalige kruitbunker van het leger waar hedendaagse kunstenaars moderne en bijzondere exposities inrichten. In een historische omgeving genaamd "de Citadel" die uitnodigd tot een korte wandeling.
Powder House / STOK
7 CitadellaanEen voormalige kruitbunker van het leger waar hedendaagse kunstenaars moderne en bijzondere exposities inrichten. In een historische omgeving genaamd "de Citadel" die uitnodigd tot een korte wandeling.
In deze wijk vind je prachtige architektuur. Tevens zijn hier vele onderwijsinstellingen van Den Bosch gevestigd. If you like architecture you should go here.
Info Center Paleiskwartier
82 Hugo de GrootlaanIn deze wijk vind je prachtige architektuur. Tevens zijn hier vele onderwijsinstellingen van Den Bosch gevestigd. If you like architecture you should go here.
Parks & Nature
Het énige beschedermde natuurgebied ter wereld wat direct aan de stad grenst. Gratis toegankelijk van zonsopgang tot zonsondergang. Heerlijk om hier te wandelen in alle seizoen. Herten en reeën kruisen hier je pad.
The only national park directly located near a city. Take a walk here and possibly meet a dear!
32 íbúar mæla með
Bossche Broek
Het énige beschedermde natuurgebied ter wereld wat direct aan de stad grenst. Gratis toegankelijk van zonsopgang tot zonsondergang. Heerlijk om hier te wandelen in alle seizoen. Herten en reeën kruisen hier je pad.
The only national park directly located near a city. Take a walk here and possibly meet a dear!
De eigenaren van dit landgoed hebben hun grond opengesteld voor publiek. Je kunt hier mooie natuurwandelingen maken en tevens je auto makkelijk en gratis parkeren. The owners of this land made it possible for everybody to walk through there lands and forrests. Free parking.
Wamberg
WambergDe eigenaren van dit landgoed hebben hun grond opengesteld voor publiek. Je kunt hier mooie natuurwandelingen maken en tevens je auto makkelijk en gratis parkeren. The owners of this land made it possible for everybody to walk through there lands and forrests. Free parking.
Hier kun je wandelen langs de meanderende rivier De Maas. Er is een pier geplaatst van waar je een bijzonder uitzicht hebt op De Maas, de Uiterwaarden, en de havens in de omgeving. Take a walk along the riverside. A special view is made here where you can see the River and the harbours in the neigbourhood.
Gewande
Hier kun je wandelen langs de meanderende rivier De Maas. Er is een pier geplaatst van waar je een bijzonder uitzicht hebt op De Maas, de Uiterwaarden, en de havens in de omgeving. Take a walk along the riverside. A special view is made here where you can see the River and the harbours in the neigbourhood.
Entertainment & Activities
Een interessant programma voor de cultuurliefhebber. Perron 3 is bioscoop, theater en galerie in één gebouw, en ligt pal naast het station van Rosmalen. Doorlopende en gratis toegankelijke exposities van diverse kunstenaars.
Kijk op www.perron3.nl voor het actuele programma. Movie theater, theater and art at 1 location, near to the station of Rosmalen.
Perron-3 Theater | cinema | Congress Location
1 Hoff van HollantlaanEen interessant programma voor de cultuurliefhebber. Perron 3 is bioscoop, theater en galerie in één gebouw, en ligt pal naast het station van Rosmalen. Doorlopende en gratis toegankelijke exposities van diverse kunstenaars.
Kijk op www.perron3.nl voor het actuele programma. Movie theater, theater and art at 1 location, near to the station of Rosmalen.
Shopping
Op woensdag en op zaterdagochtend vind je hier een food- en nonfood markt. De bekende winkelketens, maar ook leuke boetiekjes zijn rondom de markt gecentreerd. Bekijk ook eens het bijzondere putshuis, het voormalige pand van het atelier van Jeroen Bosch en het prachtige oude stadhuis. In the centre of 's-Hertogenbosch there is a weekly (fresh)market every wednesday and saturday morning.
's-Hertogenbosch, Markt station
Op woensdag en op zaterdagochtend vind je hier een food- en nonfood markt. De bekende winkelketens, maar ook leuke boetiekjes zijn rondom de markt gecentreerd. Bekijk ook eens het bijzondere putshuis, het voormalige pand van het atelier van Jeroen Bosch en het prachtige oude stadhuis. In the centre of 's-Hertogenbosch there is a weekly (fresh)market every wednesday and saturday morning.
Álle denkbare soorten winkels zijn hier te vinden. Van tabaksspeciaalzaak tot babywinkel, van electronica tot kleding, van dagelijkse boodschappen tot antiquair. Van hebbedingetjes tot sportkleding en attributen. The centre of this city will provide you with everything you possibly would like to buy.
36 íbúar mæla með
Markt
MarktÁlle denkbare soorten winkels zijn hier te vinden. Van tabaksspeciaalzaak tot babywinkel, van electronica tot kleding, van dagelijkse boodschappen tot antiquair. Van hebbedingetjes tot sportkleding en attributen. The centre of this city will provide you with everything you possibly would like to buy.
Rondom de markt in Rosmalen, op loopafstand van de molen, vind je een supermarkt en een vershof voor de dagelijkse boodschappen. Daarnaast is er een gevarieerd aanbod van winkels in speelgoed, boeken, kleding, ondergoed, schoenen, fotobenodigdheden, huishoudtextiel, fietsen, alcoholische dranken, etc. etc. In the centre, within walking distance, you'll find all kinds of shops for food, drinks, clothing and other gadgets.
36 íbúar mæla með
Markt
MarktRondom de markt in Rosmalen, op loopafstand van de molen, vind je een supermarkt en een vershof voor de dagelijkse boodschappen. Daarnaast is er een gevarieerd aanbod van winkels in speelgoed, boeken, kleding, ondergoed, schoenen, fotobenodigdheden, huishoudtextiel, fietsen, alcoholische dranken, etc. etc. In the centre, within walking distance, you'll find all kinds of shops for food, drinks, clothing and other gadgets.