Orlofseignir í Dzierżoniów County

Zacisze Podolin

Verið velkomin í notalega bústaðinn okkar í hjarta hinna fallegu Owl-fjalla sem er fullkominn fyrir fólk sem leitar að friði og snertingu við náttúruna. Þetta er frábær staður til að komast burt frá ys og þys hversdagsins. Hér fer tíminn hægar og ferskt fjallaloftið róar skilningarvitin. Gestir finna fallega staði fyrir morgungöngu eða gönguferð allan daginn. Bústaðurinn er tilvalinn upphafspunktur fyrir afþreyingu og friðsæla afslöppun fjarri ys og þys mannlífsins.

Log cabin in the Owl Mountains

Our place is unique thanks to a private tub that allows you to relax under the stars, wrapped in warmth and the silence of the forest. Located at the foothills of the Owl Mountains, it offers spectacular panoramas, easy access to the viewing tower on Great Owl, Bielawa Lake, and the picturesque nature trail Rościszów–Kamionki with impressive views, ancient trees and charming streams. It’s the perfect blend of nature, tranquility, and comfort.

Notalegt lítið íbúðarhús með útsýni yfir ána Sílesíu

Einstakur staður falinn í birkilundi við jaðar frístundaþorps við rætur Uglufjalla. Húsið í sátt við náttúruna, úr viði, dregur vatn úr brunni, er veitt með sólarorku. Veröndin innan um birkitrén gerir þig að hluta af orkumiklu rými og tré vernda þig náttúrulega fyrir sólinni á sumrin. Stórt gler lætur þér líða eins og þú sért hluti af vistkerfi skógarins. Svefnherbergið er með útsýni yfir Silesia, eina af nokkrum orkustöðvum í Póllandi.

Hús á hæð með engi í stað garðs.

To wyjątkowe miejsce gdzie łąka jest ogrodem, okna otwierają widok tak przestronny, że wydaje Ci się, że stajesz się mieszkańcem otwartej przestrzeni, znajdując jednocześnie przytulne schronienie przed kapryśną pogodą. Stylowe i starannie zaprojektowane wnętrze daje Ci komfort i wszelkie potrzebne udogodnienia. Dom dysponuje nie tylko zacienionym tarasem, ale również niewielką plażą, gdzie będziesz miał wspaniałe warunki do odpoczynku.

Podolin Stable

Podolin Stables er fallegur staður langt frá borginni, á sólríkri hæð í hjarta Uglufjalla. Ævintýrasvæðið í kringum hvetur til gönguferða og hestaferða allt árið. Staðsetningin á hesthúsinu okkar er fullkomin fyrir fólk sem er þyrst fyrir hvíld og ró, afslappandi í náttúrunni og fyrir þá sem vilja eyða tíma með virkum hætti. Við viljum bjóða þér að nýta þér gistitilboð okkar, hestaferðir og aðra afþreyingu sem við bjóðum upp á:)

Flott íbúð með heitum potti í hjarta Świdnica

Slakaðu á í heita pottinum og finndu andrúmsloftið í raðhúsi frá 14. öld við hliðina á Świdnica markaðstorginu. Íbúð með sjálfstæðum inngangi úr bakgarðinum og ókeypis bílastæði, stofu með heitum potti, arni og skjávarpa, aðskildu svefnherbergi. Fullkomið fyrir rómantískt frí, skoðunarferðir og fleira. Vinnuvistfræðileg fjarvinnustöð verður í boði gegn beiðni. Möguleiki á litlum samkvæmum.

AleWidok - hús með útsýni yfir Owls-fjöllin

Við bjóðum þér timburhús með róandi útsýni yfir Uglufjöllin. Frá rúminu er hægt að dást að fallegu og rómantísku sólsetri með glas af góðu víni í hönd. Hlýir sólargeislar geta vakið þig á morgnana. Notaðu veröndina, ef þú ert svolítið heppinn, munt þú sjá dádýr fara framhjá, sem hafa sína vin í nálægum skógi. Slakaðu á í þessu rólega og stílhreina rými. ButWould be guaranteed :)

Villa Tapadla

Verið velkomin í Villa Tapadla, einstakt hús með gufubaði, staðsett á stórri, afgirtri lóð í hjarta Ślęża Landscape Park. Þessi nýlega uppgerða villa með framúrskarandi innréttingum býður upp á þægindi og kyrrð fyrir allt að 12 manna hópa sem er tilvalin fyrir fjölskyldufrí, vinnu, jógaafdrep, ferðir með vinum og rómantískar helgar fyrir tvo.

Íbúð 24 - Gemini

Við bjóðum gestum okkar íbúð með 2 svefnherbergjum í hjarta miðbæjarins, í um 30 m fjarlægð frá markaðnum. Íbúðin samanstendur af rúmgóðu, björtu svefnherbergi með stóru þægilegu hjónarúmi, stofu sem er opin fyrir fullbúnu eldhúsi, gangi og baðherbergi. Í stofunni er meðal annars þægilegur tvöfaldur svefnsófi með svefnaðstöðu.

Nútímaleg íbúð: aðskilið svefnherbergi, svalir

Dekraðu við þig og slakaðu á í þægilegri íbúð. Það er svefnherbergi, stofa með eldhúskrók og baðherbergi með sturtu. Íbúðin er með ókeypis WiFi og kapalsjónvarpi. Rúmföt og handklæði eru til staðar. Íbúðin er með stórar (8m2) svalir með borði og stólum. Íbúðin er á jarðhæð.

Deluxe íbúð í Bielawa [F21]Útsýni yfir fjallaugluna

Nútímaleg íbúð með útsýni yfir fjöllin í Uglu. Fullbúin með heimilistækjum og sjónvörpum. 3xTV, snjallsjónvarp (Youtube, Netflix itp.) 1 km frá Bielawski-vatni og útisundlauginni og 1,5 km frá miðbænum. Mjög nálægt fjöllunum á fallegu og rólegu svæði.

Íbúð Emilía

Slakaðu á með allri fjölskyldunni á þessum friðsæla gististað. Lítill einkagarður með grilli. Leiksvæði fyrir börn og áin er í einnar mínútu göngufjarlægð með stóru dýralífi fyrir hundana að hlaupa og skemmta sér.