Gæludýravænar orlofseignir sem Bridgend County Borough hefur upp á að bjóða

Families, friends, surfers - relax at Seabreeze

This spacious family home in Porthcawl, a few minutes walk from the beach & more is perfect for your next getaway. A large entrance hallway leads into the bright and airy open plan living room, perfect for relaxing. The well-equipped kitchen is complemented by both a conservatory and balcony for alfresco dining. Fitness enthusiasts will love the dedicated fitness room. Three comfortable bedrooms, a contemporary bathroom & patio area have all you need. Secure, off-road gated parking is provided.

Modern Ground Floor Accommodation

This one bedroomed flat in Newton, Porthcawl is suitable for up to 4 people with a bed settee in the lounge. Pets are also welcome. It has a fully equipped kitchen, bathroom with bath and shower and a second separate toilet. Towels and bed linen are provided. Porthcawl is an ideal location to explore many parts of South Wales, including Cardiff, Swansea and the Brecon Beacons. The flat is near to the beach, shops, pubs and Trecco Bay which has many facilities for adults and children alike

Cheerful 3 bedroom miners cottage in Pontycymmer

Come stay at our cozy little miners cottage set in the heart of the Garw Valley. Surrounded by spectacular scenery along with walking routes and mountain bike trails, this is an ideal location for singles, couples and families who are keen mountain bikers and hikers. We also welcome well behaved pets. The house is located 20 min drive from Bridgend train station which is perfect for trips to Cardiff. Also 25 minutes drive to Porthcawl, which is ideal for beach visits and the Elvis Festival.

Hannah's Cottage, Great walks, Log Fire, Book It!

Our cosy cottage on the edge of Blaengarw village, in a valley surrounded by mountains, and small lakes. Amazing walking country on the doorstep with dramatic views, and we are dog-friendly (but sorry, no cats). Real fire, Netflix, DVDs & books for huddled nights in. Great cycling with riverside rides and mountain trails. Shop, pub & takeaway in the village. Designer outlet, Odeon cinema, nature reserves and castles all a short drive. And we live round the corner for any advice or help!

Afan Forest Park Heather View

This beautifully renovated three-story house offers stunning views of the mountains and the historic old railway bridge Ideal for all leisure based activities. Providing easy access to the network of mountain bike trails, and a short ride to Afan Park visitors centre. The beach is a 45-minute cycle ride, which can be accessed using the cycle path network. Other local leisure opportunities include walking, running, horse riding and fishing. Located 20 minutes from junction 41 of the M4.

Self/Cont 5* Studio Flat + extra bath & bedroom

Superhost - Private top floor self/contained flat - kitchen/lounge - ensuite - bedroom/lounge - M/wave, Fridge/freezer. Options of 1 other bedroom & dedicated bathroom on the 1st floor for the sole use of the booking group only. Only one booking group per visit, if the additional rooms are not needed they remain empty. The ground floor kitchen/dining area, lounge, conservatory & garden can be available. Fibre WIFI, SkyQ, Netflix. all mod cons Parking on the private drive outside

Afan Forest House

Situated in a quiet, semi-rural village is this charming, three-bedroom holiday home. On road parking for two cars, tastefully-presented interiors, and a spacious outdoor garden with seating and private hot tub. When it's time to relax, wind down in the sitting area, which is kept warm and toasty by a woodburning stove. When you're ready for some activity, head into Afan Forest Park, which houses a plethora of wonderful circular walks and bike trails and a local pub/restaurant.

Hen Beudy: rural retreat in the Afan Valley

4 superking/twin bedroomed holiday cottage in a rural and private location ideally located for hiking or cycling in the world renowned Afan Forest. Only 200m from blue/red bike trails and the Afan Valley Bike Shed. Beaches and supermarket within 15 minute drive. Fully equipped kitchen including washing machine and dishwasher. Relax with our air hockey table and hot tub, and feel free to explore the 40 acres of fields on the farm. Smart TV and fast Wifi included. Dog friendly.

Sway Cottage close to beach and town

Beautiful cottage set close to all amenities and facilities in Porthcawl South Wales.300 yards from beach, 500 yards from town centre, 100 yards from play area and bowling green, central to shops, restaurants, bars,campsites, caravan parks, attractions, theatre. Front garden accommodating pets, bar b cues, equipment storage, bike saftey storage. Three spacious bedrooms, two seperate bathrooms, dining area, lounge, wood burning cooker, fully facilitated kitchen.