Benvenuti a Trani
Le Guide ai Quartieri
Se di notte è il centro della movida , di giorno il porto costituisce un emozionante tuffo nella storia . Lasciatevi alle spalle i pescherecci e le bancarelle dei pescatori per addentrarvi nel cuore di Trani antica : la sua magnifica cattedrale romanica , il castello federiciano, il quartiere della giudecca con le sue vetuste sinagoghe.
Perdetevi nelle viuzze dei quartieri medioevali scoprendo chiese nascoste come quella di San Martino e ricche di fascino come quella templare di Ognissanti . Non siete ancora stanchi ? Rientrando , sul lungo mare di Colonna troverete un altro gioiello romanico : il monastero di colonna . Avete più tempo ? Chiedete al vostro Host , vi consigliera’ su cosa d’ altro è possibile scoprire in Trani e nei dintorni .
130 íbúar mæla með
Trani
Se di notte è il centro della movida , di giorno il porto costituisce un emozionante tuffo nella storia . Lasciatevi alle spalle i pescherecci e le bancarelle dei pescatori per addentrarvi nel cuore di Trani antica : la sua magnifica cattedrale romanica , il castello federiciano, il quartiere della giudecca con le sue vetuste sinagoghe.
Perdetevi nelle viuzze dei quartieri medioevali scoprendo chiese nascoste come quella di San Martino e ricche di fascino come quella templare di Ognissanti . Non siete ancora stanchi ? Rientrando , sul lungo mare di Colonna troverete un altro gioiello romanico : il monastero di colonna . Avete più tempo ? Chiedete al vostro Host , vi consigliera’ su cosa d’ altro è possibile scoprire in Trani e nei dintorni .
Offerta gastronomica
Lasciatevi ingolosire dalle focacce ( la barese è la mia preferita ) e dai taralli di tutti i tipi . E’ il primo posto dove vado quando arrivo a Trani
Frutti del grano
26 Via CuratoioLasciatevi ingolosire dalle focacce ( la barese è la mia preferita ) e dai taralli di tutti i tipi . E’ il primo posto dove vado quando arrivo a Trani
Mozzarelle , burrata, stracciatella, ricotta ... compratele appena fatte .
Consegnano anche al supermercato sotto casa ma vale una visita . Sono attrezzati per le confezioni da viaggio .
Caseificio Montrone
34 Via BarlettaMozzarelle , burrata, stracciatella, ricotta ... compratele appena fatte .
Consegnano anche al supermercato sotto casa ma vale una visita . Sono attrezzati per le confezioni da viaggio .
Cucina del territorio , pesce freschissimo , ambiente curato . Direttamente al porto .
8 íbúar mæla með
Ristorante Corteinfiore
18 Via OgnissantiCucina del territorio , pesce freschissimo , ambiente curato . Direttamente al porto .
Una birreria nel quartiere antico . Ottima birra , e ottime bistecche . A fianco della cattedrale .
7 íbúar mæla með
Re Artù
3 Piazza Cesare BattistiUna birreria nel quartiere antico . Ottima birra , e ottime bistecche . A fianco della cattedrale .
Un locale nella suggestiva cornice del porto , per bere un drink all’ aperto contemplando il mare .
13 íbúar mæla með
Il vecchio e il mare
SN Sottoportico FortinoUn locale nella suggestiva cornice del porto , per bere un drink all’ aperto contemplando il mare .
Borgartillaga
Samgöngur
Usa la circolare .
Se nn vuoi usare la tua auto , questo autobus collega tutti i punti nevralgici della città e ferma praticamente sotto casa .
Ekki missa af
Ti piacciono gli abiti vintage ?
Il martedì c’ è un grande mercato con molte bancarelle dedicate ...giusto sotto casa . Andate a caccia di affari.
Samgöngur
I parcheggi in centro sono a pagamento .
Acquistate i gratta e sosta presso le tabaccherie e teneteli in macchina in modo da non doverli andare cercare quando vi servono .
Ekki missa af
Sei a Trani per la Settimana Santa ?
Molte chiese, chiuse durante l’ anno vengono aperte proprio per questa festività . E non perdetevi la partenza processione del Giovedì Santo dalla chiesa della Madonna Addolorata, al porto: la statua della Madonna esce di notte e visita le chiese della città fino alla mattina del Venerdì .
Bókaðu áður en þú leggur af stað
Vuoi visitare le antiche sinagoghe nella giudecca ?
Credetemi : l’ antico quartiere ebraico ha un fascino tutto suo . La piccola sinagoga di Scolanova , nella piazzetta omonima, è tra le più antiche d’ Europa e apre solo su appuntamento ma potrete buttare un occhio dentro, dalla porta a vetri . Giusto a due passi un’ altra sinagoga , trasformata nella chiesa di Sant’ Anna, ospita un piccolo museo che testimonia la presenza ebraica a Trani ed è in gestione della Curia . Se trovate chiuso provate a rivolgervi al museo Diocesano . Un’ altra sinagoga detta “di San Leonardo” è visibile solo dall’ esterno in un cortile non lontano .